Tidligere på Grimm...
Så hva skjedde med deg?
Jeg kjørte taubane i Kauai. Røk akillessenen.
Noen utenfor familien bærer kongelig blod.
Hvem er den uheldige mannen?
Det er én av to,
og de er tilfeldigvis brødre.
Du ville snakke med oss?
Jeg skal reise bort en stund.
Er du i fare?
Det er lenge siden sist jeg dro tilbake.
WIEN INTERNASJONALE LUFTHAVN
Og vi gjør vårt beste for at ingen oppdager det.
"For å drepe Koschei den udødelige,
må du først finne sjelen hans, som er gjemt i et egg
i en and i en blykiste gravd ned under et eiketre."
God morgen.
Hallo?
Juliette, det er Alicia.
Hva er galt?
Det er Joe.
Jeg må komme meg vekk herfra. Jeg klarer det ikke lenger.
- Jeg vil gå fra ham. - Er du skadet?
Ja.
Ok, da må du komme hit, og du skal bo hos oss.
Jeg er bare redd for hva han gjør når han ser at jeg har dratt.
Du må sette deg i bilen og komme til Portland med én gang.
Jeg vet ikke. Kanskje jeg ikke burde gjøre dette.
Nei, det kommer til å gå bra,
men du må komme deg vekk derfra.
Så sett deg i bilen og ring meg når du er på vei.
Ok.
Ok, takk.
- Løp du? - Jepp.
Du svetter ikke.
Jeg vet det. Rart, ikke sant?
Venninnen min Alicia ringte nettopp.
Alicia som er gift med den idioten?
Joe, og ja.
Hun trenger et sted å være.
Han slo henne igjen.
Vel, anmeldte hun det?
Nei, jeg tror hun er for redd til å gjøre
noe annet enn å bare komme seg vekk derfra.
- Vil du at jeg skal blande meg inn? - Nei, ikke ennå.
Ikke før vi får snakket med henne.
Jeg ville bare si fra om at hun kommer.
Hun kan bli så lenge hun trenger,
men sørg for at hun ikke snakker med Joe
mens hun er her.
Han kan ikke få vite hvor hun er.
Ok, takk.
- Virkelig? - Bare later som vi liker hverandre.
Jeg liker å late som.
Hvorfor er du i Wien?
Savnet du meg?
Jeg gjorde faktisk det.
Hvem plasserte kameraer på rommet mitt?
Hvem betaler hotellregningene dine?
Eric gjorde det.
Du er her fortsatt.
Du vet, familien
blir veldig paranoid når en av deres egne blir drept.
Så de spionerer på meg.
- Har du noe å skjule? - Hva er det igjen å skjule?
Ingenting hvis de vet at du er gravid.
For det er et rykte som går
om at noen prøver å selge et barn med kongelig blod.
Hvem er faren?
- Er det ditt, mener du? - Er det?
Er du redd for å måtte betale barnebidrag?
Én ting du kan være sikker på
er at når dette blir kjent,
og det vil det snart,
så vil du måtte velge side.
For alle vil være interesserte i det barnet,
men ikke like mye i deg.
Du har ikke så mange venner du kan stole på,
om noen.
Og én dag vil du trenge en.
Hver dag ber jeg Gud om å drepe meg.
Det gjør så vondt.
Stol på meg, min datter.
Du vil bli bra igjen. Det lover jeg.
Det går bra med meg.
Det går ikke bra med deg. Du trenger litt te.
Hvordan føler du deg?
- Jeg har fortsatt vondt. - Og det vil du ha.
Det vil du i noen timer, kanskje noen dager.
Det vil gi seg. Vent og se.
Hvor mye må jeg betale deg?
Lev et langt og lykkelig liv. Det er god nok betaling.
Fant du det ut?
I kveld?
Det vil være mange mennesker der i kveld.
Kanskje det er bedre.
Ok, gi meg adressen.
Ja.
I natt betaler vi ham tilbake.
Jeg vil utbringe en skål.
Jeg er beæret av å ha.
Boris Myshkin, den store helbrederen,
det han gjorde i dag var et mirakel,
og hans nydelige kone Olga
i restauranten min denne spesielle aftenen.
Måtte dere nyte den samme gode helsen dere har gitt til så mange.
Takk. Dima, Mila, det er jeg som er beæret.
Dere viste oss så mye godhet.
- Sjenerøsitet. - Sjenerøsitet til Olga og meg.
Vi er veldig lykkelige.
Dans, spis, drikk, muzyka!
Alicia tar ikke telefonen igjen.
Vel, den kan være tom for batteri eller uten dekning.
Hva hvis Joe fant ut at hun skulle forlate ham?
Det har han nok nå.
Kanskje det er henne.
Det er henne.
Jeg var bekymret for deg.
Hvorfor tok du ikke telefonen?
Beklager, batteriet var tomt, og jeg la igjen laderen, så...
- Hei, Alicia. - Hei, Nick.
Vi skal hjelpe deg gjennom dette.
Ja, det kommer til å gå bra,
og gjesterommet står klart til deg.
- Har Joe prøvd å ringe deg? - Ja.
- Hundrevis av ganger. - Har du snakket med ham?
Nei, Juliette ba meg la være, så...
Bra, vi vil ikke at han skal vite hvor du er.
- Har du spist? - Nei, jeg...
Jeg tror ikke jeg kan akkurat nå.
Du må spise. Jeg skal lage noe lett og hente et glass vin til deg.
Dette er ikke din feil, vet du.
Jeg er lei for det.
- Hva? - Ingenting.
Nei, jeg må bare legge rommet i veska.
Kom hit.
Vet du, du forårsaker meg så mye smerte,
det føles som om vi er gift.
Det høres ut som du har vært gift før.
Ja, du kan si det sånn.
Det fungerte ikke?
Det kan du også si.
- Du prøvde ihvertfall. - Ja.
Hvordan føles det?
Bedre.
Bra.
Vel, én behandling til, så burde vi være ferdige.
Bare én til, virkelig?
Vi har holdt på i åtte uker.
Du burde bli bedre, ellers burde jeg se etter en annen jobb.
Vel, jeg kan ikke si det bare har vært morsomt,
men kanskje vi burde feire.
Som en slags uteksaminering, vet du?
Beklager, jeg mente ikke å...
Nei, det går bra, jeg bare...
Jeg prøver å holde alt på et profesjonelt...
Ja, det er alltid bra.
Jeg lurte på når du ville komme tilbake.
Hvordan var det?
Vel, Verrat møtte opp personlig.
De oppdaget at du var der.
La oss bare si det var en lekkasje, men vi håndterte det.
Jeg regner med at du ikke arresterte noen.
Det er mye som står på spill her, Nick.
Lojaliteter endrer seg.
Min brors død har forårsaket mye uro.
Synd at jeg aldri fikk møte broren din.
Det skulle jeg likt å se.
Fant de ut at du var involvert?
De er ikke sikre på noe annet enn at vi utgjør en stor trussel.
Velkommen tilbake, kaptein.
Beklager å avbryte, men noen har omkommet.
Er noen interesserte?
Kokken fant offeret
mellom petit escargoten og sjokolademokkaen,
som gjør ham til dagens spesialitet.
- Har spesialiteten et navn? - Ivan Markov.
24, kelner her, stemplet inn klokka 14.00.
Noen spor etter klærne hans?
Hverdagsklærne er i skapet hans, men uniformen er borte.
Drepte noen ham for uniformen hans?
Er noe annet borte?
Nei, penger og brennevin er på plass.
Han har merker rundt halsen.
- Kvalt. - Og ingen spor etter kamp.
Dere har ikke sett lagerrommet.
- Blod på gulvet. - Knust vindu.
Dette ser mer ut som en kamp.
Kanskje morderen gikk ut gjennom vinduet.
- Hvor er eieren? - Han vil snakke med dere.
Jeg trodde Markov ble syk og dro hjem.
Så du etter ham eller ringte ham?
Vi manglet folk. Jeg var opptatt.
Vi hadde stengt for en privat fest.
Har du en gjesteliste?
Kvinnen som bestilte festen er en personlig venn,
Mila Guryanova.
Jeg kan gi dere nummeret hennes.
- Kom Markov godt overens med staben? - Så vidt jeg vet.
Vis oss overvåkningsopptakene dine.
Dette er han vi tror drepte kelneren.
Han vet at det er kameraer. Derfor har han boksen.
Og dette er ham 10 minutter senere.
- Er det lagerrommet? - Ja.
Han går inn og kommer ikke ut igjen.
Så han dreper kelneren og stjeler uniformen. Hva er motivet?
Denne karen.
Boris Myshkin, æresgjest.
Morderen må ha trengt uniformen som en forkledning.
Myshkin?
Jeg har hørt om ham. Han er en slags russisk helbreder.
Høres ut som en svindler.
I følge restauranteieren
bor Myshkin med denne kvinnen, Mila Guryanova.
Og dette er kona hans Olga.
Hva synes Olga om dem?
Hva, groupiene hans?
Jeg tviler på at hun kaller dem det.
Aner vi hvem gjerningsmannen er?
Ikke ennå, de jobber med å klarne opp bildet.
- Og ingen rapporterte angrepet? - Nei.
Vi tror Myshkin kastet angriperen ut av vinduet.
Og han gikk bare tilbake til festen.
Så angriperen kan fortsatt være på frifot.
Hvis noen prøvde å drepe Myshkin,
kan det godt hende han vil prøve igjen.
Vi må snakke med Myshkin.
Vi har med russiske statsborgere å gjøre.
Hvis UD involverer seg,
vil jeg helst komme dem i forkjøpet.
Jeg blir med deg.
Det er for sent nå.
Jeg vet ikke hvordan, men han drepte meg.
Du må være sterk.
Ikke gråt.
Jeg sviktet.
Jeg elsker deg.
Hva ser du på?
Jeg tok med noen håndklær til deg.
Legg dem på skapet og kom deg ut.
Du burde ringe hjem som jeg gjør.
Det er ikke bra å glemme hvor man kommer fra.
Tror du Myshkin bryr seg om noen av dere?
Beklager at jeg forstyrret.
Kom deg ut.
Jeg skulle ønske alle forbrytelsene mine skjedde i sånne nabolag.
Du burde vite at disse helbrederne holdes i ære i Russland.
Sirkusklovner også.
Vel, denne kastet en kar ut av et vindu.
Vi leter etter Boris Myshkin.
Vent her inne, takk.
Jeg heter Mila Guryanova. Dette er mitt hjem.
Myshkin-paret er mine gjester.
Hva vil dere med mannen min?
Vi må stille ham noen spørsmål angående en politietterforskning.
Det passer ikke så bra nå. Han helbreder.
Dette burde ikke ta så lang tid.
Denne vei.
Sårene til gutten ville ikke lege.
Det blir aldri bedre, bare verre.
Det er varmt.
- Hva ser du? - Noe med hånden hans.
Mysha, Mysha.
Det er helbredet. Du har gjort det.
Gutten min er frisk.
Han har gjort det. Jeg kan ikke tro det.
Beklager avbrytelsen. Jeg er kaptein Renard.
Dette er betjent Burkhardt, betjent Griffin.
Hva vil dere?
Du holdt en fest på en restaurant i går kveld.
En kelner ble drept der.
- Hva skjedde? - Olga.
Ifølge overvåkningskameraene
prøvde mannen som drepte kelneren også å drepe deg.
Ikke fortell dem noe, vi må være forsiktige.
Olga, vær så snill.
Vi må fortelle sannheten.
Ikke til politiet.
Ingen ringer til politiet i Russland.
De er ubrukelige.
Hvorfor er jeg ikke overrasket?
Du fortalte kona di at du ville fortelle sannheten.
Jeg har ikke noe å skjule.
En mann angrep meg. Jeg slåss tilbake.
- Har du sett denne mannen før? - Nei.
Men han snakket også russisk.
Han sier...
Hva betyr det?
Det er vanskelig å oversette,
men det passer til anledningen hvis du vil drepe noen du hater.
Noen grunn til at denne mannen hater deg nok til å drepe deg?
Mange. Mange grunner.
Noen ganger
prøver jeg å helbrede noen, men mislykkes.
Noen påstår at jeg gjør djevelens arbeid.
Noen menn er misunnelige
fordi de dumme konene deres forelsker seg i meg,
men det kan jeg ikke noe for.
Hva skjedde med mannen som angrep deg?
Jeg kastet ham ut av vinduet. Han stakk av.
Du burde ha anmeldt det.
Det ville jeg gjort hvis jeg visste at han allerede hadde drept noen.
Han vil kanskje prøve igjen,
så jeg plasserer en patruljebil utenfor for sikkerhets skyld.
Hvis du ser noe mistenkelig, ring oss med én gang.
Politiet er ikke ubrukelige her.
Har Myshkin problemer?
Ville du brydd deg om han hadde det?
Han er en stor mann.
Store menn har store feil.
Det er sant.
Hvor lærte du å snakke russisk?
Jeg bodde noen år i Moskva da jeg var yngre.
Du snakker språket godt.
Hva så du?
Huden på hånden til Myshkin ble gjennomsiktig
da han helbredet den gutten.
Jeg så knoklene hans. Gjorde du?
Nei, nei, men det du beskriver er en Koschei.
Jeg husker at jeg møtte en med moren min i Moskva.
Han var en helbreder akkurat som Myshkin.
Han gikk med en lang munkekutte, han drakk ikke,
og ifølge moren min var han sølibat,
derfor kom han til henne.
Helbredingen aktiverte visst sexlysten hans,
og han trengte et brygg for å bremse den.
Libidoet til Myshkin kunne trengt litt. Mannen liker å feste.
Han bekymrer seg visst ikke så mye for ekteskapet sitt.
Eller kanskje han bekymrer seg for mye. Han er tross alt russisk.
Jeg ringer noen venner i Moskva og ser hva jeg kan finne ut.
Hushjelpen.
Herregud!
Virker som om dette bare såvidt overlevde flammene.
Mange løse ark her,
alt er på russisk.
Dette er helt forbrent.
Også på russisk.
Kanskje vi skulle ha tatt med kapteinen.
- Hit? - Ja.
Jeg tror ikke det.
Ok, prøv å finne noe på engelsk.
Stalin, virker som han brukte malin fataler som livvakter.
Pent.
Endelig noe på engelsk.
"1. desember 1916.
"Løytnant Oswald Carter, St. Petersburg, Russland.
"Ozzie, mottok meldingen din.
"Rasputins innflytelse over tsarinnen
"og hans oppfordring til å fjerne russiske tropper fra fronten
"ødeleggende for de alliertes sak.
"Din plan godkjent.
"Gud beskytte kong George.
"Sir lan Hastings, British Secret Intelligence Bureau."
Rasputin? Er han også her inne?
Den gale munken? Han er vel det.
Ok, dette virker som noe fra en dagbok.
Rasputin var en Koschei.
Det gir mening, jeg visste han var Wesen.
Kapteinen sa at Myshkin var en Koschei.
- Vet du noe om dem? - Nei.
Koschei er russiske, vet du,
og det er helt gresk for meg.
"På grunn av helbredelseskraften deres er de ekstremt vanskelige å drepe,
"men man må være spesielt forsiktig.
"Berøring fra en Koschei kan ikke bare helbrede, men også være dødelig."
Hvordan vet man hva man vil få?
Det står mer om Rasputin her.
"Da giften viste seg å være ineffektiv,
"ga jeg Yusopov ordre om å bare skyte jævelen.
"Dessverre fyrte han bare av ett skudd.
"Jeg skjøt ham raskt tre ganger til med Webleyen min.
"Dette var fortsatt ikke nok til å drepe ham.
"Vi måtte slå ham sanseløs
"og dumpe ham i det iskalde vannet i Neva-elva.
"Ironisk nok hadde britisk etterretning ingen anelse om
"at de hadde gitt en Grimm godkjennelse til å drepe et Wesen."
Burkhardt.
Hvor?
Vi er på vei.
Mine herrer, vi har et lik.
Vel, det er her jeg sier do svidanya, kamerater.
MOSKVA
Jeg fikk meldingen din.
Det gleder meg å høre stemmen din.
Engelsk ville passet meg bedre. Jeg er på kontoret.
- Hvordan ligger det an? - Ingenting forandrer seg.
De kongelige hersker bak en annen sterk marionett,
og vi lever av cheeseburgere.
Hva med Boris Myshkin?
En interessant mann, selv om han er ond.
Han var snikmorder før han begynte med helbredelse.
- For hvem? - FSB.
Hvordan arbeider han?
Alle ofrene hans dør en forferdelig død
av strålingsforgiftning.
Ingen vet hvordan han gjør det.
Legene tok bare en kjapp titt og ringte Folkehelseinstituttet i Oregon.
De tror han ble utsatt for noe giftig.
- Jeg har sett nok. - Ja, jeg også.
Rommet er leid ut til en Alex Renko.
Bestyreren sa han betalte kontant, men han hadde et førerkort fra Moskva.
- En annen russer. - Jeg har noe her.
Uniformen til Markov fra restauranten.
Så den døde i badekaret drepte kelneren og angrep Myshkin.
Det er hard rettferdighet.
Har en mobiltelefon her.
Ser ut som en engangstelefon.
Alle anropene er til samme nummer.
Kan være en medsammensvoren.
La oss se hvem han snakket med.
Nummeret du ringer er ikke lenger i bruk...
Den medsammensvorne er ikke dum.
HazMat er her. De sa dere ikke skulle røre...
Beklager, betjenter, men dere må dekontamineres.
Dere må gi fra dere klærne deres og dyprenses.
Dyprenses?
Det betyr at dere må dusje.
Dere må også ta kaliumjodid.
Er noen allergiske?
La oss ta noen prøver av offeret.
Sperr av det andre rommet.
Jeg har måttet ta noen kalddusjer før, men ingenting som dette.
Tror neppe såpe og vann vil være nok.
Skrubb hardt.
Hvor lenge tar det før man merker strålingseksponering?
Kommer an på hvor sterkt eksponert man er.
Jeg håper morderen fikk en rimelig høy dose.
Han så ikke syk ut på overvåkningsvideoen.
Iallfall ikke før han gikk inn på lagerrommet.
Han må ha blitt eksponert der inne.
Og med eksponert mener du...
For Myshkin.
Vi bør be dem sjekke lagerrommet i restauranten.
Det er nokså kraftig her borte. Hva måler du?
Ser på.14.
Dere er klarert.
Ikke glem å ta kaliumjodid.
- Hva med klærne våre? - De må brennes.
Dere hadde flaks, det kunne vært mye verre.
Vi hørte nettopp fra folkene våre i restauranten.
Du hadde rett.
Det er stråling på lagerrommet.
Hei, hvem skal du ringe?
- Dere prøver dere i blått? - Fine støvler.
Går det bra?
- De klarerte oss. - Vi føler oss som idioter.
Ingen kommentar. Så...
Hva vet vi om den mistenkte?
Bare navnet hans så langt.
- Alex Renko. - De har satt ham i isolat.
Han er døende av strålingsforgiftning.
Det må ha vært Myshkin. Han er definitivt en Koschei.
Vi fant ut at de kan drepe eller helbrede ved berøring.
Det stemmer med det jeg har.
Det viser seg at Myshkin var en leiemorder for FSB.
Det virker som han blir hjemsøkt av gamle synder.
Vi arresterer ham og ser hva han vil tilstå.
Du burde ikke ha kommet hit.
Jeg fortalte deg
at jeg ikke ville dette for deg.
Du må forlate ham.
Han kommer til å drepe deg også.
Hvis du virkelig vil få Gizmo til å slutte å sloss
må du kastrere ham.
Jeg vet det, men mannen min lar meg ikke.
Vel, han vil nok være borte en times tid til,
så hvis du vil ta en kaffe eller noe...
Sikkert at det vil gå bra med ham?
Ja, det vil gå bra helt til neste gang.
Jeg burde bare kastrere deg uansett, Gizmo, spare deg mye smerte og lidelse.
Kom igjen. Jeg skal ikke si noe.
Snakker vi om en katt?
Det ville vel ikke være så vanskelig?
Jeg mener, en katt,
- en mann... - Joe.
Det er forferdelig, å engang tenke på å gjøre det
midt på natta når han er døddrukken,
for eksempel halv ti på en fredagskveld,
og vi hadde et veldig godt alibi.
- Du vet du aldri kan gå tilbake. - Ja, jeg vet det.
- Ikke denne gangen, jeg... - Aldri.
Ingenting kan få meg til å dra tilbake.
Hvis ikke...
Det er halv ti på fredag og vi har et...
- Veldig godt alibi. - Veldig godt alibi.
Kjenner du en mann kalt Alex Renko?
Burde jeg det?
Du forgiftet ham med stråling for to dager siden.
Og du pleide å jobbe for FSB.
Vi vet du er en Koschei.
Jeg så deg helbrede den gutten.
Så du det?
Ok.
Nå vet jeg hva du er.
Hva med resten av dere?
Nei.
Det er en lang historie.
Hvorfor ville Renko ha deg død?
Jeg sverger at jeg ikke vet det.
Jeg er lei for det jeg gjorde mot den mannen.
Han angrep meg. Jeg hadde ikke noe valg.
Ja, jeg var snikmorder for FSB.
Men jeg ville finne fred og gjøre opp for smerten jeg forårsaket,
så jeg sverget til Gud at jeg bare skulle gjøre gode ting,
helbrede de syke.
Jeg blåser i forløsningen din.
Jeg bryr meg om at Renko har en medsammensvoren som fortsatt er etter deg.
Jeg er allerede en død mann.
Hver gang jeg helbreder, dør jeg litt mer.
Hvis noen prøver å drepe meg, kjemper jeg ikke imot igjen.
Hvorfor skulle jeg?
Snart vil jeg være i helvete.
Vel, jeg foreslår at du forlater landet umiddelbart.
Kona mi savner hjemmet sitt.
Hun ville blitt glad for å dra tilbake.
Du er fri til å gå.
Jeg kan gå.
Fri...
Det er jeg ikke.
Griffin.
Greit.
Jeg forstår.
Renko er våken. Dette kan være vår eneste sjanse til å snakke med ham.
Kom igjen.
Alex.
Alex?
Han sier at Myshkin drepte faren hans, og vil drepe henne også.
Kona til Myshkin?
Han ga ikke noe navn.
Alex sier at Myshkin drepte faren hans.
Er noen i huset i slekt med ham?
Det er mange muligheter.
Inkludert kona, om hun er i slekt med Alex.
- Og husholdersken Larissa. - Eller en av groupiene hans.
Hvis Alex er redd for noen i huset, må det være noen som er med Myshkin nå.
Så du burde være glad. Du kan dra hjem.
- Blir du med? - Bryr du deg fortsatt?
Jeg vet ikke lenger.
Kan jeg skaffe deg noe?
La meg se.
La oss begynne med vodka.
Trenger du hjelp?
- Ikke her hun kan se oss. - Hvorfor?
Redd vi vil lage en skandale?
Jeg elsker å lage skandaler.
Kom.
Hva driver du med? Kom hit.
Nei, nei, nei. Jeg er her.
Jeg må hjelpe deg. Jeg må hjelpe deg...
Drikk ferdig først.
Jeg vil ha deg nå.
Jeg tror du burde drikke mer.
Jeg tror du burde elske mer.
Oy, Larissa.
Du spiller uinteressert.
Hvorfor dør du ikke bare?
Jeg har det så gøy. Hvorfor dø?
Ikke ta på meg.
Hva er galt?
Du drepte faren min.
- Hva? - Og nå drepte du broren min.
De var hele livet mitt.
Jeg forgiftet deg. Hvorfor dør du ikke?
Hvem er du?
Det var navnedagen til helgenen min.
Jeg var bare 10 år gammel.
Faren min gikk til bilen for å hente en presang til meg,
og du drepte ham.
Komarov?
Var Sergei Komarov faren din?
Nei, nei, nei.
Nei, du forstår ikke.
Jeg er ikke samme mann.
Du kan aldri gjøre opp for det du har gjort.
Jeg er ikke samme mann. Jeg dreper ikke.
Jeg helbreder.
Jeg er ikke et monster.
Tilgi meg.
Vær så snill, tilgi meg.
- Jeg tar baksiden. - Greit.
Politi! Åpne!
Hva er problemet?
- Hvor er mannen din? - Oppe på soverommet vårt.
Han er sammen med den lille horen.
Jeg sa jo at jeg ikke er den mannen lenger.
- Jeg har forandret meg. - Hold deg tilbake.
- Mysha, hva skjedde? - Hun stakk meg.
Larissa, kom hit.
- Slipp henne. Nei! - Olga!
Ned!
Grimm.
Du hørte ham, ned på gulvet!
Han drepte oss alle.
Jeg tror ikke hun vil klare seg.
- Jeg kan ikke stoppe blødningen. - Unna.
- Unna. Jeg kan hjelpe. - Hold deg tilbake.
Jeg tror ikke vi har noe annet valg.
Nei! Hun prøvde å drepe deg.
Mysha, Mysha! Ikke gjør det!
Det vil drepe deg. Du er for svak.
Nei!
Din tosk.
Tilgi meg.
Din tosk.
Dette er Burkhardt. Vi trenger en sykebil.
3500 Lovejoy.
- Nick? - Ja.
Vi er på kjøkkenet.
Er du sulten? Vi sparte en tallerken til deg.
Takk.
- Hvordan gikk det i dag? - Det var morsomt.
Alicia ble med meg på jobb og behandlet katter og hunder.
- Og en papegøye. - Han het.
- Beauregard. - Beauregard.
Han hadde mye å si.
Så du hadde en fin dag?
Ja. Det hadde jeg.
Hør her, jeg vet at jeg trenger meg på,
- og jeg lover dere at... - Kan du slutte?
Hun har gjort dette i hele dag.
Jeg tar den.
Så ar Joe prøvd å ringe igjen i dag?
Jeg skrudde av telefonen.
- Det er bra. - Hun er ikke her, Joe.
Jeg vet ikke hvor hun er. Hun er ikke her.
Nei, du hører ikke hva jeg sier.
La meg snakke med ham.
- Joe, det er Nick. Du vil ikke gjøre dette. - Jeg leter etter kona mi!
Dette angår ikke deg, betjent.
Jeg snakker ikke til deg som politimann. Ennå.
- Du må roe deg ned. - Ikke faen! Er hun der?
Bare fortell meg om hun er der.
Jeg vet hun er der!
Hvis Alicia gikk fra deg er jeg sikker på at hun hadde god grunn.
Vil du fortelle meg om det?
Joe.
Han la på.
Vet han at jeg er her?
Han ringer nok alle vennene dine.
Hvis han vet at jeg er her vil han komme hit.
Vel, da må vi bare håndtere det.
Hør her, Nick, du... Du forstår ikke, ok?
Han er...
Han er ikke normal.
Vel, vi får håpe han er normal nok til å ikke gjøre noe dumt.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Få din egen konto gratis. Skrive til oss på hunddawgs@gmail.com